Que emporter en ferry : conseils, astuces et idées de traversées
Conseils aux voyageurs
Conseils aux voyageurs
Voyager en ferry, c'est bien plus qu'un simple trajet d'un point A à un point B : la traversée fait partie de l'expérience. Entre les belles vues et le temps pour souffler, les vacances commencent dès que vous montez à bord. Tandis que le navire file sur l'eau, l'impatience et le goût de l'aventure sont déjà là. Pour que tout se passe au mieux, quelques préparatifs valent la peine d'être anticipés.
Dans cet article, vous trouverez nos conseils pour votre traversée : ce à quoi faire attention, ce qu'il faut emporter et de quoi vous inspirer pour vos prochaines vacances.

Notre comparateur des prix vous permet de comparer les tarifs, les traversées et les compagnies, puis de réserver en quelques étapes. Vous retrouverez ensuite toutes les informations utiles dans votre confirmation de réservation. Les horaires et les procédures d'enregistrement varient selon la compagnie maritime et la traversée. Nous vous recommandons toutefois d'arriver le plus tôt possible au port de départ, en particulier en haute saison, lorsque l'affluence est forte.
Selon la durée du trajet, la question se pose de réserver un siège ou une cabine. Sur les traversées longues ou de nuit, la cabine est nettement plus confortable, mais aussi plus chère qu'un siège. Pour les trajets plus courts, un siège suffit largement, et vous pouvez même vous contenter des espaces communs.
Notez également que de nombreuses compagnies proposent des cabines et des salons accessibles et/ou acceptant les animaux. Selon votre façon de voyager et vos besoins, ils peuvent grandement faciliter la traversée.
N'oubliez pas de garder tous vos documents importants à portée de main :
Astuce : enregistrez vos documents importants hors ligne sur votre téléphone et/ou imprimez-les.
Si vous emmenez votre voiture, votre moto ou votre camping-car, quelques points supplémentaires méritent votre attention.
Cela commence dès la réservation : sélectionnez votre type de véhicule via le bouton « Véhicule », renseignez la marque et le modèle et, le cas échéant, les dimensions du véhicule ou de ses accessoires (coffre de toit, remorque, etc.). C'est important pour qu'un emplacement adapté vous soit attribué à bord.

Vérifiez aussi quels papiers du véhicule emporter : permis de conduire, carte grise et attestation d'assurance, sachant que certaines polices ne s'appliquent pas automatiquement dans tous les pays.
Suivez toujours les consignes du personnel au moment de l'embarquement. Une fois à bord, serrez le frein à main et assurez-vous que votre véhicule est bien immobilisé. Avant de quitter le pont-garage, vérifiez que vous avez pris tout ce dont vous aurez besoin pendant la traversée.

Articles liés :
Voyager en Corse avec votre camping-car
Nos meilleures idées de road trip en France
Nos meilleurs itinéraires à vélo en France
Vous pouvez emmener votre compagnon à quatre pattes sur de nombreux ferries : après tout, il fait partie de la famille. Le déroulement de la traversée dépend entièrement de la compagnie maritime et de la liaison.
Selon la compagnie, la durée du trajet, le type de voyage et la taille ou l'espèce de l'animal, celui-ci peut voyager :
Certains ferries disposent d'espaces extérieurs où promener votre chien. La liste de ce qu'il faut emporter pour votre animal dépendra donc de l'emplacement et des équipements du navire ainsi que des règles de la compagnie : couverture, jouets, nourriture et eau, sacs à déjections, laisse, muselière, etc.
Pour voyager au sein de l'UE, votre animal doit au minimum :
Les règles peuvent varier selon la destination. Renseignez-vous sur la réglementation exacte avant de partir.
Article lié :
Voyager en ferry avec son chien
Sur les trajets les plus longs, vous aurez sans doute davantage de bagages. Si vous voyagez en voiture, vous pouvez les laisser dans le véhicule. Sachez toutefois que, pour des raisons de sécurité, le pont-garage n'est pas accessible pendant la navigation.
En tant que passager à pied, vous pouvez généralement déposer vos bagages dans un local prévu à cet effet, mais vous n'y aurez probablement accès qu'à l'arrivée au port de destination.
Nous vous conseillons donc de préparer un petit bagage à main à garder avec vous à bord, contenant l'essentiel, par exemple :
Astuce : téléchargez films, séries ou musique à l'avance. La connexion internet à bord peut être irrégulière en pleine mer.
Là encore, les équipements varient selon la compagnie, le navire et la traversée. Entre snacks et restaurants, animations pour petits et grands, boutiques de souvenirs et duty free, voire espaces bien-être, l'offre peut être très différente d'un bateau à l'autre. Renseignez-vous donc avant de partir sur les équipements de votre ferry.
Articles liés :
Que faire à bord d'un ferry
Les équipements à bord
Envie de traverser la Manche ? Le choix de ferries entre la France et l'Angleterre est large, de quoi trouver la traversée qui vous convient. Calais – Douvres est la liaison la plus rapide, idéale si vous manquez de temps. Depuis la Normandie, Caen et Dieppe offrent un accès pratique à la côte sud anglaise, tandis que depuis la Bretagne, Roscoff et Saint-Malo sont d'excellentes options.
| Traversée | Compagnies | Durée | Fréquence |
| Calais – Douvres | Irish Ferries, P&O Ferries & DFDS Seaways | 1 h 35 min | Jusqu'à 211 traversées par semaine |
| Dunkerque – Douvres | DFDS Seaways | 2 h 0 min | Jusqu'à 63 traversées par semaine |
| Caen – Portsmouth | Brittany Ferries | 6 h 0 min | Jusqu'à 20 traversées par semaine |
| Dieppe – Newhaven | DFDS Seaways | 4 h 0 min | Jusqu'à 16 traversées par semaine |
| Cherbourg – Poole | Brittany Ferries | 4 h 30 min | Jusqu'à 6 traversées par semaine |
| Roscoff – Plymouth | Brittany Ferries | 6 h 40 min | Jusqu'à 6 traversées par semaine |
| Saint-Malo – Portsmouth | Brittany Ferries | 8 h 35 min | Jusqu'à 5 traversées par semaine |
Articles liés :
Pourquoi prendre le ferry entre la France et l'Angleterre
Ferry ou Eurotunnel ?
Les ferries depuis Cherbourg
Cap sur l'île de Beauté ? Les ferries entre la France continentale et la Corse partent de Marseille, Toulon et Nice, avec des traversées de jour comme de nuit. Embarquer sa voiture reste la meilleure façon de profiter de l'intérieur de l'île une fois arrivé.
| Traversée | Compagnies | Durée | Fréquence |
| Marseille – Ajaccio | Corsica Linea & La Meridionale | 12 h 45 min | Jusqu'à 9 traversées par semaine |
| Toulon – Bastia | Corsica Ferries | 13 h 0 min | Jusqu'à 7 traversées par semaine |
| Nice – Bastia | Corsica Ferries | 9 h 15 min | Jusqu'à 1 traversées par semaine |
Article lié :
Guide de voyage et FAQ : la Corse
Les ferries entre la France et l'Irlande relient la Normandie et la Bretagne à la côte sud irlandaise. Ces traversées de nuit vous évitent de perdre une journée et vous déposent avec votre véhicule, prêt à prendre la route.
| Traversée | Compagnies | Durée | Fréquence |
| Cherbourg – Dublin | Irish Ferries | 20 h 0 min | Jusqu'à 6 traversées par semaine |
| Roscoff – Cork | Brittany Ferries | 14 h 0 min | Jusqu'à 2 traversées par semaine |
Depuis la Méditerranée, les ferries relient la France au Maroc, à la Tunisie et à l'Algérie. Ce sont des traversées longues, souvent de nuit : une cabine y est vivement conseillée.
| Traversée | Compagnies | Durée | Fréquence |
| Marseille – Tunis | Corsica Linea & CTN Ferries | 0 h 0 min | Jusqu'à 2 traversées par semaine |
| Marseille – Alger | Corsica Linea | 23 h 0 min | Jusqu'à 1 traversées par semaine |
| Sète – Nador | Grandi Navi Veloci | 20 h 15 min | Jusqu'à 1 traversées par semaine |
Article lié :
Guide de voyage et FAQ : le Maroc
Si vous voyagez avec un véhicule, vous pouvez y laisser la plus grande partie de vos bagages. Comme vous n'aurez probablement pas accès au pont-garage pendant la navigation, il vaut la peine de préparer un petit bagage à main pour votre temps à bord.
En tant que passager à pied, vous montez à bord avec l'ensemble de vos bagages. Les règles varient selon le navire, la compagnie et la traversée :
Cela dépend du navire, de la compagnie et de la traversée. Certains ferries n'imposent aucune limite, et même sur les liaisons réglementées, les franchises sont en général très généreuses. En règle générale, un passager à pied doit pouvoir porter lui-même ses bagages. Les conditions applicables à votre traversée sont indiquées pendant la réservation.
Des règles particulières s'appliquent souvent aux planches de surf, au matériel de sport, aux grands instruments de musique et autres objets volumineux. Là encore, les conditions varient selon la compagnie, mais il faut le plus souvent déclarer ces bagages à l'avance et les enregistrer séparément. En cas de doute, notre service client peut vous renseigner avant le départ.
Si vous rejoignez d'abord votre destination en avion avant d'explorer la région en ferry, référez-vous aux règles de la compagnie aérienne. Elles sont plus strictes que celles des ferries : vous ne pourrez donc sans doute pas profiter pleinement des franchises généreuses du bord. Pensez-y au moment d'acheter des souvenirs : il faudra encore rentrer en avion !
Cela dépend des conditions du loueur et de la compagnie maritime. Selon la distance que vous comptez parcourir avec le véhicule de location (à l'intérieur d'un pays ou au-delà des frontières), les règles peuvent différer, principalement pour des raisons d'assurance.
La traversée en ferry est une belle façon de voyager à un rythme plus doux et de prendre le temps de souffler avant d'arriver à destination. Avec la bonne préparation, une liste bien pensée et un peu d'anticipation, vous mettez toutes les chances de votre côté pour une traversée sereine.
Trouvez votre ferry et faites du trajet une partie de vos vacances. Vous trouverez aussi de quoi vous inspirer sur notre blog.