Formalités douanières pour une traversée internationale

Formalités douanières pour une traversée internationale

Formalités douanières pour une traversée internationale

Pour les traversées qui franchissent une frontière hors de l'Union européenne et de l'espace Schengen, les formalités d'entrée varient selon la destination. Des documents à présenter aux règles sur ce que vous pouvez emporter, en passant par votre véhicule ou votre animal de compagnie, il y a quelques points à connaître avant de partir.


Sommaire


Documents nécessaires pour une traversée internationale*

Pour un voyage international, il vous faut quelques documents supplémentaires. Vous devrez les présenter à l'enregistrement, au port de départ : s'il en manque un, l'embarquement peut vous être refusé. Les pièces exigées dépendent de votre destination et de la durée de votre séjour. Il s'agit le plus souvent d'un passeport en cours de validité, d'un visa ou d'une autre autorisation de séjour, et parfois d'un billet de retour ou de continuation déjà réservé.

*Pour les informations les plus à jour sur les conditions d'entrée et les conseils aux voyageurs, consultez le site de France Diplomatie (ministère de l'Europe et des Affaires étrangères).


Passeport et carte d'identité

Pour les traversées à l'intérieur de l'Union européenne et de l'espace Schengen, une carte nationale d'identité en cours de validité suffit aux ressortissants français. Le passeport n'est alors pas obligatoire. Votre carte doit être valable au moins jusqu'à la fin du séjour – de préférence plusieurs mois au-delà.

Dès que vous quittez l'UE ou l'espace Schengen, le passeport devient obligatoire. Dans la plupart des cas, il doit rester valable au moins six mois après la date de retour prévue.


Un passeport ouvert sur une table. La double page visible est couverte de tampons d'entrée et de sortie.
Le passeport est obligatoire pour toute traversée internationale

Visa ou autorisation de séjour

Les ressortissants français n'ont pas besoin de visa pour se rendre dans un autre pays de l'UE ou de l'espace Schengen. Pour les pays hors UE, un visa ou une autre autorisation de séjour peut être exigé.

Voyages vers le Royaume-Uni

Depuis le Brexit, le Royaume-Uni – Angleterre, Écosse, pays de Galles et Irlande du Nord – ne fait plus partie de l'UE. Pour un séjour de moins de six mois, les ressortissants français n'ont pas besoin de visa, mais doivent obtenir une Electronic Travel Authorisation (ETA). Elle se renseigne en ligne sur le site du gouvernement britannique.

Voyages vers les États-Unis

Pour un séjour touristique, un déplacement professionnel ou une simple escale aux États-Unis, les ressortissants français n'ont en général pas besoin de visa. En revanche, une autorisation ESTA (Electronic System for Travel Authorization) est nécessaire – l'équivalent américain de l'ETA britannique. Toutes les informations figurent sur le site de France Diplomatie ou sur le site officiel ESTA.

Voyages vers l'Asie

Pour l'Asie, renseignez-vous sur les conditions d'entrée propres à chaque pays traversé : elles diffèrent sensiblement. Par exemple :

  • En Thaïlande, les voyageurs qui n'ont pas la nationalité thaïlandaise doivent remplir en ligne la « Thailand Digital Arrival Card ». Elle remplace l'ancien formulaire papier et peut être déposée au plus tôt trois jours avant l'arrivée.
  • En Indonésie, les ressortissants français ont besoin d'un « Visa on Arrival », à demander en ligne à l'avance ou à remplir sur place à l'arrivée. Les frais s'élèvent à 500 000 IDR (environ 25 €) ; le visa est valable 30 jours et peut être prolongé une fois de 30 jours supplémentaires. Les tarifs et les conditions peuvent évoluer.
  • Au Viêt Nam, les ressortissants français n'ont besoin ni de visa ni d'autre autorisation de séjour pour un séjour allant jusqu'à 45 jours.

Autres documents

Selon la destination, d'autres pièces peuvent être demandées, par exemple :

Vous trouverez le détail des pièces à présenter à l'embarquement dans notre rubrique dédiée aux documents de voyage.


Marchandises interdites et à déclarer

Comme dans les aéroports, la plupart des ports maritimes disposent de deux couloirs : le couloir vert pour les voyageurs qui n'ont rien à déclarer, et le couloir rouge pour ceux qui transportent des marchandises à déclarer. Certains objets sont évidemment interdits partout – armes, stupéfiants – tandis que d'autres règles varient selon le pays d'entrée.


Royaume-Uni

Marchandises interdites :

  • Viande, produits laitiers et autres produits d'origine animale

À déclarer :

  • Toute marchandise à usage commercial
  • Toute marchandise dépassant les franchises autorisées
  • Toute marchandise interdite
  • Les sommes en espèces supérieures à 10 000 £

États-Unis

Marchandises interdites :

  • Produits agricoles
  • Produits d'origine animale et espèces sauvages menacées
  • Contrefaçons

À déclarer :

  • Tous les produits alimentaires, végétaux, agricoles et issus de la faune sauvage
  • Les sommes en espèces supérieures à 10 000 USD
  • Les médicaments – à transporter dans leur emballage d'origine, accompagnés d'une ordonnance à votre nom

Une personne tient en éventail de nombreux billets de 100 dollars. On ne voit que les mains et les billets.
L'argent liquide doit presque toujours être déclaré à partir d'un certain montant

Asie (exemples)

Les règles varient d'un pays à l'autre en Asie. Nous vous recommandons de vérifier les dispositions douanières du pays concerné avant de partir.

Thaïlande

Marchandises interdites :

  • Contenus à caractère offensant
  • Contrefaçons
  • Produits d'origine animale et espèces sauvages

À déclarer :

  • Les marchandises d'une valeur supérieure à 20 000 bahts
  • Les marchandises dépassant les franchises autorisées
  • Les marchandises à usage commercial

Viêt Nam

Marchandises interdites :

  • Les documents considérés comme contraires aux valeurs du pays
  • Certains produits d'origine animale

À déclarer :

  • Les sommes en espèces supérieures à 15 millions de dongs
  • Les médicaments, à transporter en bagage à main avec une copie de l'ordonnance. Au-delà d'une valeur à l'importation de 100 dollars américains, ils doivent être déclarés.

Indonésie

Marchandises interdites :

  • Contenus à caractère offensant
  • Contrefaçons
  • Les plantes et animaux vivants font l'objet de restrictions

À déclarer :

  • Les sommes en espèces supérieures à 100 millions d'IDR
  • Toute marchandise dépassant les franchises autorisées
  • Les articles volumineux, par exemple l'électronique

Important : ces listes ne prétendent pas à l'exhaustivité. Renseignez-vous précisément sur les règles d'importation de votre pays de destination avant de partir.


Formalités pour les véhicules

Les contrôles de véhicules aux frontières sont courants, que vous voyagiez avec votre propre voiture ou avec un véhicule de location. Parmi les documents à présenter figurent notamment :


  • Avec votre propre voiture : la carte grise
  • Avec un véhicule de location : le contrat de location et une attestation autorisant l'usage à l'étranger
  • Le permis de conduire (et, le cas échéant, un permis de conduire international – aux États-Unis ou en Asie, par exemple)
  • L'attestation d'assurance (véhicule personnel ou de location)

On pourra également vous demander des informations sur les passagers présents dans le véhicule et sur les marchandises que vous transportez. Cela peut se produire pendant le contrôle aux frontières ou après. Une fouille après le passage de la frontière n'est qu'une mesure de sécurité supplémentaire.


Photographiée depuis la vitre d'une voiture, une route longe la mer. Le soleil brille et l'on distingue une autre voiture au loin.
Vous pouvez emmener votre voiture sans difficulté, à condition d'avoir les bons documents

Règles pour les animaux de compagnie


Si vous voyagez avec votre compagnon à quatre pattes, quelques règles s'appliquent, à commencer par le passeport européen pour animal de compagnie en cours de validité. La plupart des destinations sont particulièrement attentives à l'état de santé de l'animal.

Renseignez-vous suffisamment à l'avance sur les exigences de votre pays de destination et parlez-en à votre vétérinaire. La plupart des pays imposent une puce électronique, une vaccination antirabique et un test sérologique antirabique (titrage). Un certificat sanitaire du vétérinaire, traduit en anglais ou dans la langue du pays, peut également être utile ; il doit parfois être délivré sous forme certifiée par un vétérinaire officiel. Vous trouverez plus de précisions dans notre rubrique consacrée aux voyages avec un animal.

Pour aller plus loin, consultez aussi notre article sur les voyages en ferry avec un chien.


Photographié depuis la banquette arrière, un chien de taille moyenne est assis entre les deux sièges avant. À gauche, un homme au volant ; à droite, un enfant d'une dizaine d'années sur le siège passager.
Votre compagnon à quatre pattes n'est pas obligé de rester à la maison

Votre traversée internationale peut commencer. Trouvez le ferry qui vous convient et lancez-vous dans l'aventure.


*Les informations de cette page sont fournies à titre d'orientation générale et ne sauraient être garanties complètes, exactes ou à jour.

Remarque : sous réserve de modifications.

Pourquoi voyager avec Direct Ferries?

Naviguez partout

Plus d'itinéraires que n'importe qui d'autre.

Naviguez partout

Naviguez moins cher

Comparez les tarifs, les horaires et les itinéraires au même endroit.

Naviguez avec flexibilité

Modifiez facilement vos plans grâce aux billets flexi.

Naviguez avec flexibilité

Naviguez intelligemment

Réservez des e-billets et gérez vos voyages dans l'application.

Naviguez informés

Suivi des navires en direct et mises à jour en temps réel.

Naviguez informés

Naviguez en toute confiance

Un service après-vente hors pair dès que vous en avez besoin.

Le moyen le plus facile d'effectuer et de gérer votre réservation

Téléchargez notre App
Télécharger notre application Télécharger maintenant A woman using her mobile phone

Service Client

Visitez notre page Service Client pour obtenir des informations utiles sur les voyages en ferry, consulter les FAQ et pour toute aide concernant votre réservation.

Besoin d'aide ?

Restons en contact

Des offres exclusives directement dans votre boîte de réception