Voyager de Capri à Naples : Guide Complet de Ferry et de Voyage

Voyager de Capri à Naples : Guide Complet de Ferry et de Voyage

L'itinéraire entre la magnifique île de Capri et la vibrante ville de Naples est l'un des plus populaires du golfe de Naples. Cette traversée de 30,5 km offre aux voyageurs une expérience maritime splendide avec des vues imprenables sur la côte amalfitaine. Avec environ 16 départs par jour, les ferries constituent le moyen de transport privilégié pour relier ces deux destinations emblématiques. Ce guide vous présente toutes les informations essentielles pour planifier votre voyage de Capri à Naples, des options de ferry aux conseils pratiques pour naviguer dans les ports, en passant par les attractions incontournables de Naples et les meilleures périodes pour visiter cette ville historique.

Comment se rendre de Capri à Naples : Ferries

La traversée en ferry de Capri à Naples est la seule option de transport direct entre ces deux destinations, puisque Capri ne dispose pas d'aéroport. Cette route maritime de 30,5 km (16,5 milles nautiques) est desservie par plusieurs opérateurs de ferry qui proposent des traversées régulières tout au long de l'année.

Le temps de trajet moyen en ferry est d'environ 56 minutes, mais cela peut varier selon le type de navire et les conditions météorologiques. Les hydroptères (hydrofoils) de Caremar offrent la traversée la plus rapide, avec un temps de parcours d'environ 40 minutes. Les ferries conventionnels, quant à eux, peuvent prendre jusqu'à 1 heure et 55 minutes pour la même traversée.

Avec 16 départs quotidiens, 107 traversées par semaine et 483 traversées par mois, vous disposez d'une grande flexibilité pour planifier votre voyage. Les départs commencent tôt le matin, à 05h40, et se poursuivent jusqu'à 20h17 pour le dernier ferry de la journée.

En termes de tarifs, les prix des billets varient généralement autour des 59 € pour un passager piéton sur les services les plus rapides (hydroptères). Les tarifs peuvent fluctuer en fonction de la saison, de l'opérateur choisi et du type de ferry.

Prendre le ferry de Capri à Naples

Des traversées en ferry de Capri à Naples sont disponibles. Les ferries effectuent le trajet en environ 56 minutes avec environ 16 départs par jour. Le ferry le plus rapide navigue en environ 40 minutes et est assuré par Caremar (Hydrofoil). Les prix des ferries peuvent varier entre 45 € et 75 € selon l'opérateur, qu'il s'agisse d'un ferry conventionnel ou rapide, et selon la période de l'année.

Opérateurs de ferry

Plusieurs compagnies de ferry desservent la route Capri-Naples :

Caremar (Hydrofoil) - Offrant le service le plus rapide avec leurs hydroptères modernes, Caremar propose des traversées d'environ 40 minutes. Leurs navires sont équipés de sièges confortables et d'espaces de rangement pour les bagages.

D'autres opérateurs comme SNAV et NLG (Navigazione Libera del Golfo) proposent également des services réguliers entre Capri et Naples, avec des navires offrant divers niveaux de confort et de commodités.

Services à bord

La plupart des ferries sur cette route offrent :

• Des sièges confortables en intérieur
• Des ponts extérieurs pour profiter de la vue
• Des toilettes
• De petits cafés ou bars (sur les plus grands navires)
• Des espaces de rangement pour les bagages

Les hydroptères étant des embarcations plus petites et rapides, ils disposent généralement de moins d'équipements que les ferries conventionnels plus grands, mais compensent par un temps de trajet plus court.

Les considérations saisonnières

Bien que les ferries fonctionnent toute l'année entre Capri et Naples, il est important de noter que :

• En haute saison (été), le nombre de traversées augmente et les réservations à l'avance sont fortement recommandées
• En basse saison (hiver), certaines traversées peuvent être annulées en cas de mauvaises conditions météorologiques
• Les week-ends et jours fériés italiens connaissent généralement une plus forte affluence

Accéder aux ports

Le port de départ (Capri)

Capri possède deux ports principaux : Marina Grande (le port principal) et Marina Piccola (plus petit et utilisé principalement pour les excursions locales). Tous les ferries à destination de Naples partent de Marina Grande.

Comment s'y rendre :

• Depuis le village de Capri : prenez le funiculaire qui relie le centre-ville à Marina Grande en environ 3 minutes
• Depuis Anacapri : des bus réguliers relient Anacapri à Marina Grande
• En taxi : disponibles partout sur l'île, mais à des prix relativement élevés

Les installations disponibles au terminal :

• Des billetteries pour les différents opérateurs de ferry
• Des petits cafés et restaurants
• Des boutiques de souvenirs
• Des toilettes publiques
• Un service d'information touristique

Il est recommandé d'arriver au port au moins 30 minutes avant le départ prévu de votre ferry.

Le port d'arrivée (Naples)

Naples dispose de plusieurs terminaux portuaires, mais les ferries en provenance de Capri arrivent généralement au Molo Beverello ou parfois au port de Mergellina.

Navigation dans le port :

• Le Molo Beverello est le terminal principal, situé près du château Nuovo
• Des panneaux clairs indiquent les sorties et les connexions de transport
• Le port peut être assez animé, surtout en haute saison

Les options de transport depuis le port :

• Métro : la station Municipio (ligne 1) se trouve à environ 10 minutes à pied du Molo Beverello
• Bus : plusieurs lignes desservent la zone portuaire
• Taxis : disponibles à la sortie du terminal (assurez-vous qu'ils utilisent le compteur)
• À pied : le centre historique de Naples est accessible à pied en 15-20 minutes

Les services à proximité :

• Un bureau d'information touristique
• Des cafés et restaurants
• Des boutiques
• Des bureaux de change et distributeurs automatiques
• Une consigne à bagages

Les possibilités d'excursion d'une journée

Grâce à la courte durée de la traversée (de 40 minutes à 1h55), une excursion d'une journée de Capri à Naples est tout à fait réalisable. Voici un itinéraire suggéré pour profiter au maximum de votre journée :

Itinéraire recommandé :

• Départ matinal de Capri (idéalement entre 7h et 9h) pour maximiser votre temps à Naples
• Visite du centre historique de Naples (UNESCO) le matin
• Déjeuner dans une authentique pizzeria napolitaine
• Après-midi consacré à la visite du Musée Archéologique National ou du Palais Royal
• Retour à Capri par l'un des derniers ferries (vers 18h-19h)

Cette organisation vous permet de passer environ 8-9 heures à Naples, suffisamment pour avoir un bon aperçu de la ville. Si vous souhaitez visiter les sites archéologiques comme Pompéi, une excursion d'une journée devient plus serrée et il serait préférable de prévoir un séjour plus long à Naples.

Les choses à faire à Naples

Naples, l'une des plus anciennes villes continuellement habitées au monde, offre une richesse culturelle et historique incroyable. Voici les 5 attractions incontournables de cette ville :

Centre historique (Centro Storico)

Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le centre historique de Naples est un labyrinthe de ruelles étroites, d'églises anciennes et de places animées. Ne manquez pas la Via San Gregorio Armeno, célèbre pour ses ateliers de crèches artisanales.

Heures de visite : accessible en permanence, boutiques généralement ouvertes de 9h à 19h30

Musée Archéologique National

Abritant l'une des collections d'antiquités gréco-romaines les plus importantes au monde, notamment des trésors de Pompéi et d'Herculanum.

Heures de visite : 9h-19h30, fermé le mardi

Chapelle Sansevero

Célèbre pour son Christ voilé, une sculpture en marbre d'une finesse extraordinaire réalisée par Giuseppe Sanmartino.

Heures de visite : 9h-19h, fermé le mardi

Catacombes de San Gennaro

Ces anciennes catacombes paléochrétiennes offrent un aperçu fascinant de l'histoire religieuse de Naples.

Heures de visite : 10h-17h, visites guidées uniquement

Lungomare (Promenade maritime)

Cette magnifique promenade de 2,5 km le long de la baie de Naples offre des vues imprenables sur le Vésuve et l'île de Capri.

Heures de visite : accessible 24h/24

Les quartiers à explorer à Naples

• Spaccanapoli - Le cœur battant du centre historique, cette longue rue droite divise Naples en deux et regorge d'églises, de boutiques et de trattorias.
• Quartier espagnol (Quartieri Spagnoli) - Autrefois malfamé, ce quartier est aujourd'hui un lieu dynamique où découvrir la vie napolitaine authentique, avec d'excellents restaurants locaux.
• Chiaia - Le quartier chic de Naples, idéal pour le shopping haut de gamme et les restaurants élégants.
• Vomero - Situé sur les hauteurs, ce quartier résidentiel offre des vues panoramiques sur la ville et abrite le Château Sant'Elmo.

La météo à Naples

Naples jouit d'un climat méditerranéen typique avec des étés chauds et secs et des hivers doux et plus humides.

Été (juin-août) : Les températures oscillent généralement entre 25°C et 35°C. C'est la haute saison touristique, avec un temps ensoleillé presque garanti, mais aussi des foules plus importantes et des prix plus élevés. La mer est idéale pour la baignade.

Automne (septembre-novembre) : Une période agréable avec des températures entre 15°C et 25°C. Septembre reste très estival, tandis que novembre peut connaître davantage de précipitations.

Hiver (décembre-février) : Relativement doux avec des températures variant de 8°C à 15°C. C'est la saison la plus pluvieuse, mais les journées ensoleillées restent fréquentes.

Printemps (mars-mai) : Une période idéale pour visiter avec des températures agréables entre 15°C et 25°C et une nature en fleur.

L'impact sur les traversées en ferry : Les conditions météorologiques peuvent affecter les services de ferry, particulièrement en hiver lorsque des vents forts ou des tempêtes peuvent entraîner des annulations. En été, les traversées sont généralement fiables, mais il est toujours recommandé de vérifier les conditions avant votre départ.

Le coût d'une visite à Naples

Naples est considérée comme l'une des grandes villes italiennes les plus abordables, offrant un excellent rapport qualité-prix pour les voyageurs.

Budget quotidien approximatif :

• Voyageur économique : 50-70 € (hébergement en auberge, street food, transports publics)
• Voyageur moyen : 100-150 € (hôtel 3 étoiles, repas dans des trattorias, quelques attractions payantes)
• Voyageur de luxe : 200 € et plus (hôtel 4-5 étoiles, restaurants gastronomiques, visites guidées privées)

Exemples de prix :

• Pizza traditionnelle napolitaine : 5-9 €
• Café espresso au comptoir : 1-1,50 €
• Ticket de métro/bus à l'unité : 1,50 €
• Entrée au Musée Archéologique National : 15 €
• Bouteille d'eau (1,5L) en supermarché : 0,50-1 €

Les astuces pour économiser :

• Mangez votre repas principal au déjeuner plutôt qu'au dîner (menus du jour moins chers)
• Explorez la ville à pied - le centre historique est compact
• Profitez des nombreuses attractions gratuites comme les églises et places historiques
• Envisagez d'acheter l'Artecard Campania pour des entrées réduites aux principaux sites

La meilleure période pour visiter Naples

La meilleure période pour visiter Naples dépend de vos préférences en matière de climat, d'affluence et de budget.

Haute saison (juin-août) :

• Temps chaud et ensoleillé, idéal pour combiner visite urbaine et plage
• Toutes les attractions et services touristiques fonctionnent à plein régime
• Prix plus élevés et sites touristiques bondés
• Nombreux festivals d'été, dont la fête de San Gennaro en juillet

Saison intermédiaire (avril-mai, septembre-octobre) :

• Climat doux et agréable, parfait pour explorer la ville à pied
• Moins de touristes qu'en été
• Prix plus raisonnables pour l'hébergement
• Semaine Sainte (variable selon le calendrier pascal) avec processions traditionnelles

Basse saison (novembre-mars, sauf Noël) :

• Température fraîche mais rarement froide
• Beaucoup moins de touristes, expérience plus authentique
• Meilleures offres sur l'hébergement
• Marché de Noël de San Gregorio Armeno et festivités de fin d'année

Les périodes recommandées selon vos intérêts :

• Pour la culture et les visites : avril-mai et septembre-octobre
• Pour profiter de la mer : juin-septembre
• Pour les traditions locales : Semaine Sainte ou décembre
• Pour les meilleurs prix : janvier-février ou novembre

Mai et septembre sont généralement considérés comme les mois idéaux pour visiter Naples, offrant un équilibre parfait entre climat agréable, foules modérées et prix raisonnables.

Les options d'hébergement à Naples

Une fois arrivé à Naples depuis Capri, vous aurez besoin d'un endroit confortable pour séjourner. La ville offre une large gamme d'options d'hébergement adaptées à tous les budgets et styles de voyage.

Pour les voyageurs économes, les quartiers de Montesanto et de la Gare Centrale proposent des auberges de jeunesse et des B&B abordables à partir de 25 € la nuit. Les voyageurs solo apprécieront particulièrement l'ambiance conviviale des auberges du quartier espagnol.

Les couples peuvent opter pour les charmants boutique-hôtels du quartier historique ou des appartements avec vue sur le Vésuve, généralement entre 70 € et 120 € par nuit. Les familles trouveront leur bonheur dans les hôtels familiaux de Chiaia ou dans les locations de vacances spacieuses de Posillipo.

Pour profiter pleinement de votre séjour, nous recommandons de réserver à l'avance, surtout pendant la haute saison estivale où Naples accueille de nombreux voyageurs en provenance de Capri.

Se déplacer à Naples

Naples dispose d'un réseau de transport public bien développé qui facilite l'exploration de la ville après votre traversée en ferry depuis Capri.

Le métro de Naples (Metro dell'Arte) est non seulement efficace mais aussi remarquable pour ses stations décorées d'œuvres d'art contemporain. Les billets coûtent environ 1,50 € pour un trajet simple. Les bus et tramways complètent ce réseau et desservent les zones non couvertes par le métro.

Les taxis sont facilement disponibles aux stations désignées et à la sortie du port. Assurez-vous que le chauffeur utilise le compteur ou convenez d'un prix avant le départ. Pour plus de liberté, les locations de scooters sont souvent utilisées , à partir de 30 € par jour.

Le centre historique de Naples se découvre idéalement à pied, vous permettant d'explorer ses ruelles étroites et de vous imprégner de l'atmosphère unique de cette ville italienne authentique.

Planifiez Votre Aventure Capri-Naples

La traversée en ferry entre Capri et Naples offre une expérience maritime inoubliable avec 16 départs par jour et une durée moyenne de 56 minutes. Que vous choisissiez l'hydroptère rapide de Caremar (40 minutes) ou une traversée plus relaxante, vous profiterez de vues spectaculaires sur la baie de Naples.

Avec une distance de 30,5 km séparant ces deux joyaux de la côte italienne, le ferry représente le moyen de transport idéal pour combiner praticité et plaisir. Les premiers départs commencent dès 05h40 et les derniers à 20h17, vous offrant une grande flexibilité pour planifier votre journée.

Ne manquez pas cette opportunité de découvrir la magie de la Campanie en réservant votre billet de ferry dès aujourd'hui. Avec 107 traversées par semaine et des prix compétitifs à partir de 59 €, votre prochaine aventure italienne n'attend que vous !